【Taiwan】/【台灣】

Taipei 101 / 台北101

In the theme of “Christmas Gift DreamWorks” in 2019, there will be a golden ferris wheel on the 4th floor of the Metropolitan Plaza, bear workers who are busy packing gifts, and a conveyor belt; there are 1,000 light bulbs and 1,000 colorful drawings on the doorstep of the first floor DIOR Christmas tree of Christmas balls, you will also find wild animal pendants!

2019年以「耶誕禮物夢工廠」為主題,4樓都會廣場有金色的摩天輪、正在忙著包裝禮物的小熊工人及輸送帶;1樓門口則有掛上1000顆燈泡與1000顆彩繪圖騰的聖誕球的DIOR聖誕樹,近看還會發現野生動物吊飾唷!

Shin Kong Mitsukoshi / 新光三越

The crowded Xinguang Mitsukoshi Taipei Xinyi Xintiandi will launch a 17-high, kaleidoscope Christmas tree with a combination of mirror elements and light and shadow effects! Located at the entrance of A11, known as 360 no dead angles, “Snowflake Light Show” will be staged every day

人潮洶湧的新光三越台北信義新天地,則推出17高、結合鏡面元素、光影交錯特效的「萬花筒聖誕樹」!座落A11門口,號稱360無死角、每天都會上演「雪花燈光秀」

Unified Hankyu Department Store / 統一阪急百貨

The United Times Department Store, which organizes the “Sharing” event from different cities every year. Inspired by Las Vegas, Las Vegas, USA, in 2019, it will create a neon Christmas tree up to 13 meters in height. 3. Project a light beam to create a modern Christmas tree. At 6pm on December 24th, romantic snow will fall, which is very exotic.

每年都從不同城市出發、舉辦「愛‧Sharing」活動的統一時代百貨,2019年以美國拉斯維加斯Las Vegas為靈感,打造出高達13米的霓虹聖誕樹,運用霓虹燈管、球泡燈、投射光束打造現代風十足的聖誕樹。12/24晚上6點還會降下浪漫白雪,超有異國情調。

Regent Hotel / 晶華酒店

Since 1992, the Jinghua Hotel has been on the first floor atrium every year. This “tall five-star hotel’s highest indoor Christmas tree” stands. With 1,500 golden pine cones and 1500 Christmas red embellishments, the bright romantic atmosphere has become an unforgettable picture in the hearts of many people.

從1992年開始,晶華酒店每年都會在一樓中庭,矗立這棵「全台五星級酒店室內最高聖誕樹」,15米高、掛滿27000顆燈泡、1700個繽紛蝴蝶結、2000顆閃爍金銀球、1500個金松果及1500朵聖誕紅點綴,璀璨浪漫氛圍,成為許多人心中無法忘懷的美好畫面。

Happy Christmas City, New Taipei City / 新北市歡樂耶誕城

The annual and highly anticipated “2019 New Taipei City Happy Christmas City” is in full swing, and the light-carved Christmas tree that will catch your eyes as soon as you leave the MRT station will be presented this year in combination with the Banqiao Station Building and the New Taipei City Hall Building. The world’s first “twin towers and a tree” laser light show! With 12 sets of 360-degree laser and light engraving animations, it becomes a super smashing mecca. It is definitely worth a look!

一年一度、萬眾期待的「2019新北市歡樂耶誕城」如火如荼舉行當中,一走出捷運站就會牢牢吸住目光的光雕聖誕樹,今年結合板橋車站大樓及新北市府大樓,獻上全球首個「雙塔一樹」雷射光雕秀!藉由12組、360度雷射與光雕動畫,成為超夯打卡聖地,絕對值得一看!

Grand Hyatt Taipei / 台北君悅酒店

Repeatedly selected by netizens as the “Top 10 Christmas Tree Photo Spots in Taipei”, the Grand Hyatt Taipei Hotel also displays a giant Christmas tree with a diameter of 6 meters and a height of about 3 stories. In a large style, there are more than 10,000 themed accessories and more than 80,000 shining lights, creating a sparkling and warm atmosphere.

屢次被網友選為「台北十大聖誕樹拍照熱點」的台北君悅酒店,也在室內擺出直徑6公尺、高約3層樓的巨型聖誕樹,用紅、金雙色為主,帶出典雅與大器風格,上面更有超過一萬個主題飾品及八萬多顆閃亮燈飾,營造出閃耀又溫馨的氛圍。

【Asia】/【亞洲】

Yokohama Red Brick Warehouse Christmas Market / 日本橫濱紅磚倉庫聖誕市集

As the super classic of Tokyo, the tenth “2019 Yokohama Red Brick Warehouse Christmas Market” is based on the theme of Nürnberg in Nuremberg, Germany. There are traditional German markets to visit, and you can enjoy seafood, champagne, German sausage and mulled wine. , Feel the exotic atmosphere of being in Europe!

身為東京超經典、走到第十屆的「2019橫濱紅磚倉庫聖誕市集」,以德國紐倫堡Nürnberg為主題,有傳統的德國市場可以逛、能盡情品嚐海鮮、香檳、德國香腸與熱紅酒,感受置身歐洲的異國風情!

Tokyo Disney / 東京迪士尼

Tokyo Disneyland, where hopes and dreams are spread, has been decorated in a festive atmosphere early in the park. Classic characters celebrate Christmas costumes and hold a “Disney Christmas Story Collection” parade. They also introduce many period-limited products, which are all exhilarating! In the “World Market”, a huge 15-meter-high Christmas tree is erected. Its light will be combined with sound and light special effects and colorful images, so romantic is not enough.

散播無限希望與夢想的東京迪士尼,園區內早早就換上了節慶氛圍的裝飾,經典角色們歡上聖誕服飾舉行「迪士尼聖誕故事集」遊行外,還推出許多期間限定商品,都令人心花怒放!「世界市集」更豎立著15公尺高的巨大聖誕樹,其光芒會結合聲光特效、繽紛影像,浪漫到不行啊

Marina Gardens Christmas Wonderland in Singapore / 新加坡「濱海灣花園聖誕仙境」

Entering the sixth edition of “Christmas Wonderland at Gardens by the Bay”, it has the tallest 21-meter Christmas tree lantern in Asia, covering an area of 57 thousand square meters. Introducing the Christmas Parade, there will be a Santa Claus workshop, allowing people and visitors to get up close and personally make Christmas carving lights, coupled with the classic “Supertree” light show, it is bound to leave warm and moving festival memories.

邁入第六屆的「濱海灣花園聖誕仙境 Christmas Wonderland at Gardens by the Bay」,擁有全亞洲最高的21公尺聖誕樹彩燈,占地5萬7000平方公尺的場地,在2019年更首度推出聖誕遊行,會有聖誕老人工作坊,讓民眾、遊客能夠近距離接觸,還能親手製作聖誕雕刻燈飾,再配上經典「超級樹Supertree」燈光秀,勢必留下溫馨動人的節慶回憶。

【Europe】/【歐洲】

Lafayette, Paris, France / 法國巴黎拉法葉百貨

Galeries Lafayette (also known as Galeries Lafayette), with a history of more than 100 years, is located in the center of Paris. The theme for 2019 is “Buzz Christmas”, and a huge Christmas tree is hung in the atrium. The dreamy and gorgeous style makes people who have seen it fascinated.

有著超過百年歷史、座落巴黎市中心的拉法葉百貨(Galeries Lafayette,又稱老佛爺百貨),2019年主題為「蜂狂聖誕節」,中庭更垂吊著一棵巨大聖誕樹,繽紛絢爛又夢幻華麗的風格,讓看過的人都心醉。

【Australia】/【澳洲】

Crown Melbourne / 墨爾本皇冠酒店

Crown Melbourne Hotel Crown Melbourne, the “largest casino in the southern hemisphere”, certainly cannot lose momentum! A glittering Christmas tree is placed in the casino, filled with red and green colored balls painted with lines and stars, and a gorgeous dreamy atmosphere is also added with a large strip of lighting. I want to see how shocking it is!

身為「南半球最大賭場」的皇冠墨爾本賭場酒店Crown Melbourne,氣勢當然不能輸!賭場內放置一顆閃耀無比的聖誕樹,掛滿畫上線條、星星圖案的紅綠色彩球,也用大條燈飾增添華麗夢幻氛圍,好想親眼目睹有多震撼!

珀斯皇冠酒店 / Crown Perth

The Crown Perth Casino Hotel Crown Perth, located in the Australian capital Perth, has placed an elk next to the Christmas tree, all of which are presented in a perspective design. There are red, yellow and white colored balls of various sizes in the installation art. The small light bulb is full of artistic and modern design lines, and it cannot be ignored!

位於澳洲首都伯斯的皇冠柏斯賭場酒店Crown Perth,在聖誕樹旁邊還放了一隻麋鹿,都用透視性設計呈現,裝置藝術裡面有大小不一的紅、黃、白色彩球,也有纏上小燈泡,充滿藝術性與現代設計線條,完全無法忽視呀!

by Benny

PHOTO/Marie Claire Taiwan、各品牌

FROM:https://www.marieclaire.com.tw/lifestyle/whats-hot/46452

CONTACT US

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Sending

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

Create Account