JW Marriott Shanghai 上海JW萬豪酒店
The JW Marriott Hotel Shanghai is a flagship hotel of the Marriott Group in Shanghai, China.
上海JW萬豪酒店是中國上海萬豪集團的旗艦酒店。
General information
Location:Tomorrow Square
Opening:October, 2003
Management:Marriott International
Technical details
Floor count:60
Other information
Number of rooms:342
Number of suites:77
Number of restaurants:3
Parking: Available
一般信息
位置：明天廣場
開幕時間：2003年10月
管理：萬豪國際
技術細節
樓層數：60
其他信息
房間數量：342
套房數量：77
餐廳數量：3
停車場：有
Architecture
With a height of 60 storeys (283 metres), Tomorrow Square stands as the tallest building in downtown Puxi. Well known locales such as the Shanghai Grand Theatre, the Shanghai Museum, Shanghai Art Museum, Xin Tian Di, Nanjing Pedestrian Walk, and the Bund are just a few of the places accessible by foot.
Tomorrow Square was designed by Richards Mixon of John Portman & Associates. It houses the JW Marriott Hotel Shanghai and the Tomorrow Square, Shanghai – Marriott Executive Apartments.
建築
明天廣場高60層（283米），是浦西市中心最高的建築。眾所周知的地方，如上海大劇院，上海博物館，上海美術館，新天地，南京步行街和外灘等，都是步行不到的地方。
Tomorrow Square由John Portman＆Associates的Richards Mixon設計。它擁有上海JW萬豪酒店和上海明天廣場萬豪行政公寓。
At the base of Tomorrow Square is a four-story plaza reserved for commercial purposes while 360 Gourmet Shop is on the ground floor. Parkway Health and University of Maryland Rober H Smith – School of Business are both located on the 4th floor.
The fifth floor accommodates the business centre at the JW Marriott Hotel Shanghai, including a total of 13 meeting rooms and other facilities, as well as JW’s Ballroom, the Junior Ballroom, and other subsidiary function and pre-function spaces. The Health Club gymnasium as well as Mandara Spa – a branch of Asia’s leading spa operator – is situated on the sixth floor while the seventh floor features both an indoor and outdoor pool situated at the top of the commercial and facilities podium.
在明天廣場的底部是一個四層樓的廣場，用於商業用途，360美食店位於一樓。 Parkway Health和馬里蘭大學的Rober H Smith – 商學院都位於4樓。
五樓可容納上海JW萬豪酒店的商務中心，包括13間會議室和其他設施，以及JW的宴會廳，小型宴會廳以及其他附屬功能和迎賓區。健康俱樂部健身房以及Mandara水療中心 – 亞洲領先的水療中心運營商 – 位於六樓，而七樓則設有位於商業和設施平台頂部的室內和室外游泳池。
On the 38th floor, Tomorrow Square deviates from its solid base by rotating 45°along the Nanjing Road and People’s Park axis. Because of this rotation, Tomorrow Square can appear radically different from different perspectives. Walking around the building at a distance might even lead one to believe that the certain portions of the building swell and shrink like a mirage. The deep Vs on the exterior preceding this twist provide buttressing for the building’s new orientation but also work as an adventurous expression of form.
在38樓，明天廣場沿南京路和人民公園軸線旋轉45°，偏離了堅實的基礎。由於這種旋轉，明天廣場可能從不同的角度看起來完全不同。在遠處走動建築物甚至可能讓人相信建築物的某些部分像海市蜃樓一樣膨脹和收縮。在這個扭曲之前的外部深Vs為建築的新方向提供支撐，但也作為一種冒險的形式表達。
FROM:https://en.wikipedia.org/wiki/JW_Marriott_Shanghai
FROM:JW Marriott Shanghai at Tomorrow Square, Shanghai, China – 5 star hotel
Don’t you think it’s addictive?
Want to know more about the beauty of architecture?
Come and join our members to explore the beauty of architectural design.
覺得看得不過癮嗎？
想要知道更多建築之美嗎？
快來加入我們的會員，一同探索建築設計之美。
The above article is purely for appreciation and sharing purposes, as well as the construction of new technology and the public can be in-depth understanding of the information at the same time there are sources, will be able to query, no use of the document as a commercial transaction, if illegal, please inform the We will immediately remove the site, thank you for cooperation.
以上文章純粹作為欣賞及分享用途，以及將建築新型技術傳遞給與大眾能夠深入了解，同時資料還有來源，將可查詢，絕無使用該文件資料作為商業交易行為，如有違法請務必告知該網站我們將立即處理撤除，謝謝合作。
