Da Chang Muslim Cultural Center 大昌穆斯林文化中心
Located in Da-chang Hui Autonomous County, Langfang, Hebei province, the project is supposed by the local government to be an iconic design, introducing Dachang’s particular culture and enhancing the soft power of the city. The national palace is thus endowed with multiple functions, serving not only as the recreation center of the city but the essential cultural site for the introduction of local religion and history as well.
該項目位於河北省廊坊市大昌回族自治縣，是當地政府的標誌性設計，引入大廠特有的文化，增強了城市的軟實力。 因此，國家宮殿具有多種功能，不僅是城市的娛樂中心，也是引入當地宗教和歷史的重要文化場所。
Architects : Architectural Design & Research Institute of Scut
Location : Hebei, China
Year : 2015
Type : Cultural Center
Photographs : Yao Li
建築師：Scut建築設計研究院
地點：中國河北
年份：2015年
類型：文化中心
照片：姚莉
It has undoubtedly brought lots of challenges to the designer, because of the special ethnic composition, historical context, religious belief, complex functional requirements of the site and the setting of a cultural landmark.
毫無疑問，由於特殊的民族構成，歷史背景，宗教信仰，場地的複雜功能要求以及文化地標的設置，它給設計師帶來了許多挑戰。
This is a poetic sanctuary that shows people both the brilliant Islamic culture and our vision for a better life. This is also a homelike cultural center that provides a spiritual home for local residents, especially Muslims.
這是一個詩意的庇護所，向人們展示了輝煌的伊斯蘭文化和我們對美好生活的願景。 這也是一個溫馨的文化中心，為當地居民，特別是穆斯林提供精神家園。
Dachang County is a Muslim enclave near Beijing. To revive the Islamic culture and improve the quality of culture life, the local government developed Da Chang Muslim Cultural Center, a cultural complex integrating the functions of theater, exhibition, convention, and community center.
Based on a traditional mosque, the building subtly interprets the spatial structure of mosque with new materials and technologies.
大廠縣是北京附近的穆斯林飛地。 為了振興伊斯蘭文化，提高文化生活質量，當地政府開發了大昌穆斯林文化中心，這是一個融合了戲劇，展覽，會議和社區中心功能的文化綜合體。
該建築以傳統的清真寺為基礎，巧妙地用新的材料和技術來詮釋清真寺的空間結構。
The surrounding arches shrink into elegant curves from the bottom up, while the cambering petal-shaped arches of the reflection in the water look even more vivid and graceful.
周圍的拱門從下往上縮小成優雅的曲線，而水中倒影的弧形花瓣形拱門看起來更加生動優雅。
The dome sees the translation and abstraction of Islamic symbols rather than simple mimicking. We constitute the dome with petaloid shells and creatively transform the interior space into a semi-exterior roof garden flooded with the sunshine, fresh air, and vegetation.
圓頂看到伊斯蘭符號的翻譯和抽象，而不是簡單的模仿。 我們用花瓣殼構成圓頂，並將室內空間創造性地變成一個充滿陽光，新鮮空氣和植被的半外部屋頂花園。
Don’t you think it’s addictive?
Want to know more about the beauty of architecture?
Come and join our members to explore the beauty of architectural design.
覺得看得不過癮嗎？
想要知道更多建築之美嗎？
快來加入我們的會員，一同探索建築設計之美。
The above article is purely for appreciation and sharing purposes, as well as the construction of new technology and the public can be in-depth understanding of the information at the same time there are sources, will be able to query, no use of the document as a commercial transaction, if illegal, please inform the We will immediately remove the site, thank you for cooperation.
以上文章純粹作為欣賞及分享用途，以及將建築新型技術傳遞給與大眾能夠深入了解，同時資料還有來源，將可查詢，絕無使用該文件資料作為商業交易行為，如有違法請務必告知該網站我們將立即處理撤除，謝謝合作。
