Residence Two at the Thayer Mansion at 305 Commonwealth Avenue, the epitome of luxury living in Boston’s iconic Back Bay, has hit the market for $10.9 million.
波士頓聯邦標誌性後灣豪華生活的縮影，位於聯邦大街305號Thayer大廈的Residence 2，已經以1090萬美元的價格進入市場。
Located on the parlour and second levels of a historic Peabody and Stearns mansion, this magnificent home offers three-plus bedrooms and three full bathrooms with a private deck and two tandem garage parking spaces.
這座宏偉的房屋位於一棟歷史悠久的皮博迪和史坦斯大廈的客廳和第二層，提供三間以上的臥室和三間帶私人甲板的完整浴室，以及兩個串聯的車庫停車位。
Magnificent Gilded Age architectural details, including hand-carved decorative mouldings, ornate ceilings, quarter sawn oak floors and four exquisite fireplaces, have been meticulously preserved and enhanced.
精心保存和改良了宏偉的鍍金時代建築細節，包括手工雕刻的裝飾線條，華麗的天花板，四分之一鋸制的橡木地板和四個精美的壁爐。
Now striking the perfect balance of historic and new, the residence offers the latest residential technologies and finest finishes within the custom gourmet eat-in kitchen, separate formal living and dining rooms, luxurious and sun-filled master suite with study, and marble finishes in all bathrooms throughout the remainder of the 4,253 square foot home.
現在，它在歷史與新事物之間達到了完美的平衡，在定制美食餐廳，獨立的正式起居室和飯廳，帶書房的豪華且充滿陽光的主人套房以及大理石飾面中，提供了最新的居住技術和最精美的裝飾。
