New York architecture studio SO-IL has created Pebble House, a flower-shaped prefabricated house, for the Los Angeles Accessory Dwelling Units scheme.
Clad in corrugated metal, Pebble House would act as a self-contained residential extension, raised on a rounded platform that doubles as an exterior deck.
紐約建築工作室SO-IL為洛杉磯配件住宅計劃創建了花形預製房屋Pebble House。
Pebble House覆蓋著波紋金屬，將作為一個獨立的住宅擴展，在一個圓形平台上舉起，該平台可以兼作外部甲板。
SO-IL designed the floor plan in the shape of a flower, with a sheltered glazed wall on the side of each petal. A central block would contain a bathroom, separating a bed area on one side and a kitchenette on the other.
Living spaces would occupy the open loop around the perimeter, spilling out onto the cloud-shaped deck.
SO-IL設計了花朵形狀的平面圖，每個花瓣的側面都帶有遮蔽的玻璃牆。 中央區域將包含一間浴室，一側隔開一個床區，另一側隔開一個小廚房。
居住空間將佔據周邊的開環，並溢出到雲形甲板上。
Accessory Dwelling Units, or ADUs, are a scheme from the Los Angeles planning department to offer architect-designed granny flats for people to extend their homes with.
“This program is about making ADUs more accessible, more affordable, and more beautiful,” said Los Angeles mayor Eric Garcetti.
“Making them part of the blueprint of our efforts to tackle our housing crunch and create more affordable communities citywide.”
ADUs can be up to 1, 200 square feet (112 square metres) and must contain their own bedroom, kitchen and bathroom facilities.
附件住宅單元（ADU）是洛杉磯計劃部門的一項計劃，旨在為人們提供建築師設計的奶奶公寓，以供其擴展住房。
洛杉磯市長埃里克·加塞蒂（Eric Garcetti）說：“該計劃旨在使ADU更加易於使用，更實惠，更美觀。”
“使他們成為我們解決住房緊縮並在全市創建更多負擔得起的社區的努力藍圖的一部分。”
ADU最多可容納1，200平方英尺（112平方米），並且必須包含自己的臥室，廚房和浴室設施。
SO-IL’s imagined client for Pebble House is a “free spirit” who wants to live in connection with the California landscape.
“Living in LA means living close to nature,” SO-IL told Dezeen. “The presence of the environment is inescapable. This house, with its extended facade, maximises that relationship.”
SO-IL想像中的Pebble House客戶是一種“自由精神”，他希望與加利福尼亞州的風景區息息相關。
SO-IL告訴Dezeen：“在洛杉磯生活意味著貼近自然。” “環境的存在是不可避免的。這棟房屋的外牆擴展了這種關係。”
Pebble House’s frame would be made from cold-formed steel with a floor and ceiling made of epoxy-coated wood.
“It’s very easy to assemble, and is a system amenable to pre-fabrication as well,” explained SO-IL.
Pebble House的框架將由冷彎鋼製成，地板和天花板由環氧塗層木材製成。
SO-IL解釋說：“它非常容易組裝，並且也適合預製。”
“The structural elements are readily available, but the pieces would be pre-fabricated on a case-by-case basis. Prefabrication can greatly reduce the amount of work that has to happen on-site.”
“結構元件很容易獲得，但是零件將根據具體情況進行預製。預製可以極大地減少必須在現場進行的工作量。”
SO-IL estimates each Pebble House would cost in the region of $170,000 to $200,000 (£122,000 to £144,000).
The practice is currently working with engineers on the project and hopes to get Pebble House approved for the ADU scheme by April.
SO-IL估計每個Pebble House的成本約為170,000至200,000美元（122,000至144,000英鎊）。
目前，該業務部門正在與該項目的工程師合作，並希望在4月之前使Pebble House獲得ADU計劃的批准。
Designer Yves Behar has also created a range of ADUs for California, with a modular design and a flat roof, and prefabricated housing company Koto has an ADU that can be built in just two weeks.
SO-IL was founded by Florian Idenburg and Jing Liu and is based in Brooklyn. Previous urban living projects from the practice includes MINI Living – Breathe in Milan, a tiny home with breathable mesh walls.
Images courtesy of SO-IL.
設計師伊夫·比哈爾（Yves Behar）還為加利福尼亞州創建了一系列ADU，採用模塊化設計和平屋頂，預製房屋公司Koto的ADU可以在兩週內建成。
SO-IL由弗洛里安·伊登堡（Florian Idenburg）和劉靜（Jing Liu）創立，總部位於布魯克林。 該實踐中以前的城市生活項目包括MINI Living –米蘭呼吸，這是一個帶有透氣網眼牆的小房子。
圖片由SO-IL提供。
FROM:https://www.dezeen.com/2021/03/18/so-il-pebble-house-adu-los-angeles/
