Architect Pekka Littow has used Finnish spruce and birch plywood for off-grid holiday home Majamaja, which is perched on a rocky outcrop by the sea just outside of Helsinki.
Majamaja will eventually be a cluster of five cabins, one of which has already been completed, and a sauna that will be available for eco-friendly overnight stays.
建築師Pekka Littow在離網度假屋Majamaja中使用了芬蘭云杉和樺木膠合板，該度假屋坐落在赫爾辛基郊外的岩石露頭上。
最終，Majamaja將由五間小屋組成，其中一間已經完工，還有一間桑拿浴室，可用於生態友好型過夜。
Made from black painted native spruce, the cabin operates off the main electricity grid, with solar panels on the roof to provide electricity.
The simple gabled cabin is accessed by a narrow wooden deck that forms a bridge over the rocks between the end of the forest and the door.
機艙由黑色噴漆的本地雲杉製成，在主電網之外運行，屋頂上裝有太陽能電池板以提供電力。
簡單的山牆小屋可通過狹窄的木製甲板進入，該木板在森林盡頭和門之間的岩石上架起了一座橋樑。
Another door opens on to a wooden deck facing the sea. A wide window has unobstructed views of the landscape.
Inside are a kitchen area and bathroom with a shower and dry toilet. Space-saving furniture folds down from the wall when needed to maximise the use of space in a minimal set-up. Birch plywood doors can be used to hide the kitchenette from view.
另一扇門通向面向大海的木製甲板。 寬大的窗戶可以一覽無餘的景觀。
內部是廚房區以及帶淋浴和乾廁的浴室。 需要時，可將節省空間的家具從牆壁上折疊下來，以最小的設置最大程度地利用空間。 樺木膠合板門可用於隱藏小廚房。
As well as solar panels for electricity, the cabin has a closed-loop water system to minimise water waste from the shower and sink.
“The purpose of Majamaja is to show how small-scale architecture, combined with green technology, can compensate for big volumes and centralised on-grid systems,” said Pekka Littow.
“Majamaja offers dwellers an opportunity to disconnect from daily routines and an educational eco-living experience, yet close to the hustle and bustle of the city.”
除用於電力的太陽能電池板外，機艙還具有閉環供水系統，以最大程度地減少淋浴和洗手池中的水浪費。
Pekka Littow說：“ Majamaja的目的是展示結合綠色技術的小規模建築如何補償大體積和集中式的並網系統。”
“ Majamaja為居民提供了擺脫日常工作和教育性生態生活體驗的機會，但又遠離城市的喧囂。”
Located in Vuorilahdenniemi, the cabins are just a 30-minute bike ride from the centre of the Finnish capital.
Helsinki is set on a peninsula and surrounded by the sea on three sides and there are 330 islands in its archipelago. Majamaja is part of the City of Helsinki’s Maritime Strategy 2030, which aims to invest in making the island chain a popular tourist destination while preserving the natural environment over the next decade.
這些小木屋位於Vuorilahdenniemi，距離芬蘭首都中心僅30分鐘的自行車車程。
赫爾辛基坐落在一個半島上，三面環海，其群島上有330個島嶼。 Majamaja是赫爾辛基市《 2030年海上戰略》的一部分，該戰略旨在投資使該島鏈成為受歡迎的旅遊勝地，同時在未來十年內保護自然環境。
Last year, Helsinki launched an app called Think Sustainably that serves as an environmentally conscious city guide for residents and tourists alike.
More off-grid cabin designs for islands include an artist’s retreat in an ancient olive grove in Mallorca and a holiday home on an island off of Tasmania that features an outdoor deck with a sunken bath.
Photography is by Marc Goodwin.
去年，赫爾辛基啟動了一個名為“可持續思考”的應用程序，可為居民和遊客提供環保意識的城市指南。
島上更多的離網式客艙設計包括藝術家在馬略卡島古橄欖樹林中的靜修處以及塔斯馬尼亞島上一個島上的度假屋，該度假屋設有帶凹浴的戶外甲板。
攝影是馬克·古德溫（Marc Goodwin）拍攝的。
FROM:https://www.dezeen.com/2020/12/15/majamaja-off-grid-cabin-helsinki-finland-architecture/
Don’t you think it’s addictive?
Want to know more about the beauty of architecture?
Come and join our members to explore the beauty of architectural design.
覺得看得不過癮嗎？
想要知道更多建築之美嗎？
快來加入我們的會員，一同探索建築設計之美。
The above article is purely for appreciation and sharing purposes, as well as the construction of new technology and the public can be in-depth understanding of the information at the same time there are sources, will be able to query, no use of the document as a commercial transaction, if illegal, please inform the We will immediately remove the site, thank you for cooperation.
以上文章純粹作為欣賞及分享用途，以及將建築新型技術傳遞給與大眾能夠深入了解，同時資料還有來源，將可查詢，絕無使用該文件資料作為商業交易行為，如有違法請務必告知該網站我們將立即處理撤除，謝謝合作。
