Architecture studio Grupo Boreal has completed a house in Argentinian mountains with Mediterranean-style white walls and red-brick steps up to a roof terrace.
Grupo Boreal designed Casa Elisa in the mountainous area of San Clemente, which is southwest of Córdoba, with a completely bright white exterior.
建築工作室Grupo Boreal已完成了阿根廷山區的一棟房屋，其地中海風格的白色牆壁和紅磚台階直達屋頂露台。
Grupo Boreal在科爾多瓦西南的San Clemente山區設計了Casa Elisa，外表完全是白色。
“The markedly Mediterranean style was inspired by Ibizan architecture, with white walls, with wavy plaster and rounded edges,” said the studio, which is based in Córdoba.
位於科爾多瓦的工作室說：“明顯的地中海風格受到伊比沙島建築的啟發，白色的牆壁，波浪的灰泥和圓形的邊緣。”
The 170-square-metre residence was designed in a U-shape to wrap around a north-facing patio, which the studio included to provide natural light to the interiors during winter months. The outdoor area is also topped by a roof of colonial clay tiles to offer shade during the summer.
Casa Elisa has just one storey and a staircase carved into the exterior that leads onto the rooftop with views of the surroundings.
170平方米的住宅以U形設計，環繞著朝北的露台，工作室在其中提供了這種設施，可在冬季為室內提供自然光。 室外區域還舖有殖民地粘土瓦屋頂，以在夏季提供陰影。
卡薩伊麗莎（Casa Elisa）僅有一層，外部刻有樓梯，通向屋頂，可欣賞周圍環境。
“The implantation was chosen looking for the highest point of the entire land, which consists of seven hectares of mountain ranges, with native forest and a stream that defines it in a large part of its perimeter,” Grupo Boreal added.
“In this way we achieve that the inhabitant can enjoy beautiful views of the mountains, giving priority to the main rooms of the house.”
The stair treads are herringbone-patterned red brick. This also forms the flooring for outdoor areas and adds to the house’s Mediterranean aesthetic, alongside tiles in a matching reddish hue covering the floor of the accessible roof deck.
Grupo Boreal補充說：“選擇植入物是為了尋找整個土地的最高點，該土地由七個公頃的山脈組成，有原始森林和一條小溪，在整個周邊地區定義了它。”
“通過這種方式，我們實現了居民可以欣賞山脈的美景，並優先考慮房屋的主要房間。”
樓梯踏板是人字形的紅磚。 這也形成了室外區域的地板，並增強了房屋的地中海美感，旁邊是相配的紅色色調的瓷磚，覆蓋了無障礙屋頂平台的地板。
Other areas of the roof are fitted with photovoltaic panels to provide the house with electricity as part of a more environmentally friendly approach to creating energy for the house – there is also a solar hot water tank to heat water.
屋頂的其他區域都裝有光伏板，以為房屋提供電力，這是為房屋創造能源的更環保方法的一部分–還有一個太陽能熱水箱來加熱水。
Inside, the studio has created white walls and ceilings with rustic, farmhouse details such as arched wood doorways and openings between different rooms, and exposed tree trunk-like beams across the ceilings. Wood floors run throughout.
在內部，工作室創造了帶有質樸農舍細節的白色牆壁和天花板，例如拱形木門和不同房間之間的開口，以及像樹乾一樣暴露的樹幹。 木地板貫穿始終。
Kitchen cabinets are made from wood and the island is topped with a curved, stone counter. Similar wood is used to create the sink in the bathroom, while the walls are formed from white-painted brick and the floor is covered in stone.
Other houses recently completed in Argentina include a property just outside of Buenos Aires by V2 Arquitectos that contrasts charred wood with concrete and the El Quincho guesthouse in Córdoba, which was designed for asado and family gatherings.
Photography is by Gonzalo Viramonte.
廚櫃是用木頭製成的，島上有一個彎曲的石製櫃檯。 類似的木材用於在浴室中創建水槽，而牆壁則由粉刷成白色的磚形成，而地板則被石材覆蓋。
最近在阿根廷完成的其他房屋包括位於V2 Arquitectos的布宜諾斯艾利斯郊外的一處物業，該處將燒焦的木材與混凝土形成對比，以及科爾多瓦的El Quincho旅館，該旅館專為asado和家庭聚會而設計。
攝影是貢薩洛·維拉蒙特（Gonzalo Viramonte）。
FROM:https://www.dezeen.com/2020/12/02/casa-elisa-grupo-boreal-argentina/
