Architects: Luigi Rosselli
Area: 230 m²
Photographs: Edward Birch
Project Architects:Kristina Sahlestrom, Edward Birch, David Mitchell
Interior Designer:Sarah Foletta
Builder:Jaxon Construction
Structural Consultant:Pritchard Francis
Environmental Consultant:Floyd Energy
Country:Australia
建築師：Luigi Rosselli
面積：230平方米
照片：愛德華·伯奇
項目建築師：克里斯蒂娜·薩勒斯特羅姆，愛德華·伯奇，大衛·米切爾
室內設計師：Sarah Foletta
建造者：賈克森建築
結構顧問：Pritchard Francis
環境顧問：弗洛伊德能源
國家：澳大利亞
The longest rammed earth wall in Australia and – probably – the southern hemisphere, has been selected as a finalist in the (Australian Institute of Architects) Western Australia architecture awards.
澳大利亞（可能是南半球）最長的夯土牆已入圍（澳大利亞建築師學會）西澳大利亞建築獎的決賽。
At 230 metres long, the rammed earth wall meanders along the edge of a sand dune and encloses twelve earth covered residences, created to provide short-term accommodation for a cattle station during mustering season. With their 450mm thick rammed earth facade and the sand dune to their rear and forming their roofs, the residences have the best thermal mass available, making them naturally cool in the subtropical climate.
夯土牆長230米，沿著沙丘邊緣蜿蜒曲折，圍著十二個被土掩蓋的住所，這些住所的目的是在must積季節為養牛場提供短期住宿。 住宅的厚度為450毫米，夯實的外牆，後部為沙丘，形成屋頂，可提供最佳的熱量，使它們在亞熱帶氣候中自然涼爽。
The rammed earth wall (construction) is composed of the iron rich, sandy clay that is a dominant feature of the site, gravel obtained from the adjacent river and (bonded with) water from the local bore (hole).
夯實的土牆（建築）由富含鐵的砂質粘土構成，是站點的主要特徵，礫石是從鄰近的河中獲得的礫石，以及（與）本地孔（洞）中的水結合的。
The design of the accommodation represents a new approach to remote North Western Australia architecture, moving away from the sun baked, thin corrugated metal shelters to naturally cooled architectural earth formations.
住所的設計代表了偏遠的西北澳大利亞建築的一種新方法，從日光烤製的薄波紋金屬掩體轉向自然冷卻的建築土層。
Don’t you think it’s addictive?
Want to know more about the beauty of architecture?
Come and join our members to explore the beauty of architectural design.
覺得看得不過癮嗎？
想要知道更多建築之美嗎？
快來加入我們的會員，一同探索建築設計之美。
The above article is purely for appreciation and sharing purposes, as well as the construction of new technology and the public can be in-depth understanding of the information at the same time there are sources, will be able to query, no use of the document as a commercial transaction, if illegal, please inform the We will immediately remove the site, thank you for cooperation.
以上文章純粹作為欣賞及分享用途，以及將建築新型技術傳遞給與大眾能夠深入了解，同時資料還有來源，將可查詢，絕無使用該文件資料作為商業交易行為，如有違法請務必告知該網站我們將立即處理撤除，謝謝合作。
