Architecture studio OODA has designed a cube-shaped office above a green-roof covered museum for the governing body of Portuguese football.
Designed as the headquarters for Liga Portuguesa de Futebol Profissional – the body that manages professional football in Portugal also known as Liga Portugal – the office and museum will be built in Porto.
OODA建築工作室為葡萄牙足球的管理機構設計了一個綠色屋頂博物館上方的立方體形辦公室。
該辦公室和博物館將被設計為西甲葡萄牙足球俱樂部的總部，該組織負責管理葡萄牙的職業足球，也稱為西甲葡萄牙。該辦公室和博物館將建在波爾圖。
The headquarters will be divided into two main elements: a single storey building that will be covered in a green roof and a cube-shaped office block.
The long low-level building will contain an auditorium for over 400 people, a football museum and a store selling merchandise from the 36 teams in the top two divisions of Portuguese football will be sold.
總部將分為兩個主要部分：一棟將被綠色屋頂覆蓋的單層建築和一個立方體形的辦公大樓。
這座長長的低層建築將容納一個可容納400多人的禮堂，一個足球博物館和一家出售葡萄牙足球前兩個分區的36支球隊的商品商店。
Above the single-storey podium will be a seven-storey block that will house the offices of Liga Portugal.
The open-plan office space will be enclosed with glass facades that will be covered in hexagon-shaped cladding and will have several outdoor terraces cut into it.
單層講台上方將是一個七層高的街區，將容納葡萄牙西甲的辦公室。
開放式辦公空間將被玻璃外牆封閉，玻璃外牆將覆蓋六邊形的外牆，並切入多個戶外露台。
The Liga Portugal headquarters is set to be built in the Ramalde area of Porto and includes a public square, which is designed as a gathering place for the area.
“It is a project with a strong public character, which will emphasise an area of the city that is sometimes forgotten, through the construction of an institutional building, which is simultaneously a sport, cultural and leisure facility,” said João Jesus, partner at OODA.
“However, it sought to boost the use of its spaces, exterior and interior, as a three-part interface: the public, the surrounding city and the program it contains,” Jesus added.
Porto-based OODA was established in 2010 and is led by Diogo Brito, Francisco Lencastre, Rodrigo Vilas-Boas, João Jesus and Julião Pinto Leite.
The architecture studio is also working with Kengo Kuma to transform a disused slaughterhouse in the Campanhã neighbourhood of Porto into a cultural centre. It has also previously completed an apartment renovation behind a tiled facade and an apartment with a hammock over the staircase in the city.
Visualisations are by Fusão, unless stated.
葡萄牙西甲總部將建在波爾圖的拉馬爾德地區，並包括一個公共廣場，該廣場被設計為該地區的聚集地。
“這是一個具有很強公共性的項目，通過建設一幢同時具有體育，文化和休閒設施的機構大樓，可以強調有時被遺忘的城市區域，”JoãoJesus合夥人OODA。
耶穌補充說：“但是，它試圖擴大其空間，外部和內部空間的使用，將其作為三部分組成的接口：公眾，周圍的城市及其包含的程序。”
波爾圖的OODA成立於2010年，由Diogo Brito，Francisco Lencastre，Rodrigo Vilas-Boas，JoãoJesus和JuliãoPinto Leite領導。
該建築工作室還與Kengo Kuma合作，將波爾圖Campanhã附近的廢棄屠宰場改造成文化中心。此前，該公司還完成了瓷磚外牆後面的公寓翻新工程，以及在城市樓梯上方設有吊床的公寓。
除非另有說明，否則可視化由Fusão完成。
FROM:https://www.dezeen.com/2020/10/15/liga-portugal-football-museum-hq-porto-ooda/
