Salon Alper Derinbogaz has revealed the design for Ecotone, a set of partially open-air offices for Yıldız Technical University in Istanbul.
Set to be located on the university’s Yıldız Teknopark campus, the Turkish architecture studio took the coronavirus pandemic into account when designing the educational facility.
沙龍Alper Derinbogaz透露了Ecotone的設計，Ecotone是伊斯坦布爾Yıldız技術大學的部分露天辦公室。
土耳其建築工作室設在大學的耶爾茲·Teknopark校園內，在設計教育設施時考慮到了冠狀病毒大流行。
“Ecotone proposes a new exemplar for pandemic resistant and sustainable office architecture, with the integration of outside areas, planting, and protected yet fluid office zones,” said Salon Alper Derinbogaz.
“The project aims to develop a better office environment that prioritises hygiene and safe areas for individual and group work.”
Salon Alper Derinbogaz說：“ Ecotone提出了一種抗大流行和可持續的辦公建築的新範例，並結合了外部區域，種植和受保護但又流動的辦公區域。”
“該項目旨在開發一個更好的辦公環境，優先考慮個人和團體工作的衛生和安全區域。”
Ecotone is named for the geographic term to describe where one ecosystem meets another. The offices will sit between the textile academy and a teaching block on campus, and provide a place for study that will act as a bridge between education and industry.
Raised platforms with rounded edges will act as a base for a series of single-storey offices with curved glass walls.
Ecotone以地理術語命名，用於描述一個生態系統與另一個生態系統相遇的位置。 這些辦公室將坐落在紡織學院和校園內的教學樓之間，並提供一個學習場所，將在教育和工業之間架起一座橋樑。
帶圓角的凸起平台將作為一系列帶有彎曲玻璃牆的單層辦公室的基礎。
Open-air and semi-covered walkways and terraces will connect these spaces, doubling as outdoor meeting spaces when the weather is fine.
A passive geothermal heating and cooling system, which uses pipes buried in the ground to sustainably regulate a building’s temperature, will reduce the need for air conditioning.
Re-circulated air is a risk factor in coronavirus transmission, according to the World Health Organisation, while natural ventilation can be safer.
露天和半遮蓋的人行道和露台將連接這些空間，天氣晴朗時，室外會議空間將增加一倍。
被動地熱加熱和冷卻系統使用埋在地下的管道來可持續地調節建築物的溫度，將減少對空調的需求。
根據世界衛生組織的說法，再循環空氣是冠狀病毒傳播的危險因素，而自然通風會更安全。
The roof will be supported by a series of slim columns. These mushroom-style supports will double as hollow pipes to channel rainwater off the roof surface.
Planters filled with greenery and trees will be placed both indoors and outdoors.
屋頂將由一系列細長的支柱支撐。 這些蘑菇狀的支撐物將兼作空心管，以將雨水從屋頂表面引出。
裝滿綠色植物和樹木的花盆將放置在室內和室外。
As with most of Istanbul, Ecotone will be built in an earthquake risk zone. Its site has no space for foundations either, so the structure needs to be entirely self-supporting.
For this reason, the columns will expand at the top and the bottom to support the load.
與伊斯坦布爾的大部分地區一樣，Ecotone將建在地震危險區。 它的站點也沒有用於基金會的空間，因此結構需要完全自支撐。
因此，列將在頂部和底部擴展以支撐負載。
“The structure uses a steel mainframe and timber sub-frames, clad in laminated timber with steel connectors,” said Salon Alper Derinbogaz.
“The tubular columns employ an innovative fabrication technology similar to that used in petrol tank design, perhaps used for the first time in architecture.”
Salon Alper Derinbogaz說：“該結構使用鋼製主機架和木材副框架，並用鋼連接器包覆層壓木材。”
“管狀立柱採用的創新製造技術類似於汽油箱設計中使用的製造技術，也許是首次在建築中使用。”
Salon Alper Derinbogaz was founded in 2010 by Alper Derinbogaz and is based in Istanbul. Its offices were one of 10 practices in the city photographed by Marc Goodwin as part of his global series on architects’ studios.
Salon Alper Derinbogaz由Alper Derinbogaz於2010年成立，總部位於伊斯坦布爾。 馬克·古德溫（Marc Goodwin）拍攝了該市的十個事務所之一，作為其全球建築師工作室系列的一部分，其辦公室是其中之一。
Architect: Salon Alper Derinboğaz
Architecture team: Egemen Onur Kaya, Ekin Cem Tümbek, Pınar Kömürcü, Emmy Bacharach, Berkay Yücebaş, Tolga Halil Akşahin
Structural engineering: Parlar Engineering
Mechanical engineering: Çilingiroğlu Engineering
Electrical engineering: Sanayi Engineering
Structural peer review: Peter Bauer, Werkraum
建築師：Salon AlperDerinboğaz
建築團隊：Egemen Onur Kaya，Ekin CemTümbek，PınarKömürcü，Emmy Bacharach，BerkayYücebaş，Tolga HalilAkşahin
結構工程：Parlar工程
機械工程：ÇilingiroğluEngineering
電機工程：Sanayi Engineering
結構性同行評審：Peter Bauer，Werkraum
FROM:https://www.dezeen.com/2020/08/24/salon-alper-derinbogaz-ecotone-istanbul-university-architecture/
