Dutch architect OMA has built the 24-storey Nhow Amsterdam RAI Hotel in Amsterdam, which is made from three triangular volumes stacked on top of each other.
OMA has completed the tower, which is now being fitted out as a hotel for the NH Hotel Group, which owns the Nhow brand. When it opens it will have 650 rooms and be the largest hotel in Benelux – the grouping of Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.
荷蘭建築師OMA在阿姆斯特丹建造了24層高的Nhow Amsterdam RAI酒店，該酒店由三個相互疊置的三角形體積構成。
OMA已完成大廈，現在正在為擁有Nhow品牌的NH酒店集團作為酒店裝修。 它將開放650間客房，並成為比荷盧三國最大的酒店-比利時，荷蘭和盧森堡的組合。
The distinctive-shaped building is intended to be both interesting and fun, as well as allowing guests and locals to enjoy the virtues of modern architecture.
“I think it is important we learn to enjoy modernity again,” said Reinier de Graaf, partner at OMA.
“Given how much progressive values – and consequently modern architecture too – are under attack these days, I don’t think we can stress enough the virtues of either,” he told.
這座形狀獨特的建築既有趣又有趣，並允許客人和當地人享受現代建築的美感。
OMA合夥人Reinier de Graaf表示：“我認為再次學會享受現代性很重要。
他說：“考慮到如今有多少先進的價值觀（以及現代建築也受到了攻擊），我認為我們不能對兩者的優點施加足夠的壓力。”
The hotel is located alongside the RAI convention centre and its distinctive form is a reference to an advertisement column, which was once the tallest structure in the local area.
“When this complex was built, in 1961, this column was the tallest structure in the area, but has since been surpassed by a multitude of much taller office buildings erected nearby,” said De Graaf.
“Derived from this column, the hotel can be read both as an extension of the RAI complex itself and as part of the new context, giving the RAI a new presence in a dramatically changed cityscape.”
該酒店位於RAI會議中心旁邊，其獨特的形式是對廣告欄的引用，該欄曾經是當地最高的建築。
德格拉夫說：“在1961年建造該綜合大樓時，該圓柱是該地區最高的建築物，但此後被附近豎立的許多更高的辦公樓所取代。”
“從本專欄衍生而來的酒店既可以理解為RAI建築本身的擴展，又可以理解為新背景的一部分，使RAI在瞬息萬變的城市景觀中嶄露頭角。”
The three triangular volumes will contain hotels rooms, with 24 to 36 rooms placed in each floor, allowing views over the cityscape.
三個三角形的體積將包含酒店房間，每層有24至36個房間，可欣賞城市景觀。
“The building form functions perfectly for a hotel, orienting its rooms to the three main views: to Amsterdam’s old city centre to the north, the airport to the southwest and to Amsterdam’s modern extensions in the southeast,” explained De Graaf.
De Graaf解釋說：“建築形式對於一家酒店來說功能完美，將房間的朝向主要是三個方向：向北的阿姆斯特丹舊城區，向西南的機場以及向東南的阿姆斯特丹現代延伸。”
The triangles sit on a two-storey circular podium, which will contain shops on the ground floor and the hotel’s lounge and bar on the first floor.
At the top of the building will be three storeys of meeting spaces and conference rooms alongside a broadcasting studio, where a daily television show will be broadcast.
三角形位於一個兩層高的圓形裙樓上，裙樓上將包含一樓的商店，二樓將包含酒店的休息室和酒吧。
大樓的頂部將是三層高的會議空間和會議室，旁邊還有一個廣播工作室，在那裡每天將播放電視節目。
OMA is a Dutch architecture studio founded in 1975 by Dutch architect Rem Koolhaas.
The studio is currently designing a residential tower in Kuwait City, a department store in Vienna, a waterfront conference centre in Shenzhen and an extension to the New Museum in New York.
OMA是由荷蘭建築師Rem Koolhaas於1975年成立的荷蘭建築工作室。
該工作室目前正在設計位於科威特市的住宅塔樓，位於維也納的百貨商店，位於深圳的海濱會議中心以及紐約新博物館的擴建。
Project credits:
Client: COD (Cradle of Development), Being Development
Architect: OMA
Partner-in-charge: Reinier de Graaf, Rem Koolhaas
Associate in charge: Michel van de Kar
Contractor: Pleijsierbouw
Structure: Van Rossum Raadgevende Ingenieurs
MEP & vertical circulation: Techniplan Adviseurs BV
BREEAM consultant: Techniplan Adviseurs BV
Fire consultant: Royal HaskoningDHV
Acoustic consultant: Royal HaskoningDHV
BIM coordinator: Van den Berg Groep
項目學分：
客戶：COD（開發部門），正在開發中
建築師：OMA
主管合夥人：Reinier de Graaf，Rem Koolhaas
負責人：Michel van de Kar
承包商：Pleijsierbouw
結構：Van Rossum Raadgevende工程師
MEP和垂直流通：Techniplan Adviseurs BV
BREEAM顧問：Techniplan顧問BV
消防顧問：Royal HaskoningDHV
聲學顧問：Royal HaskoningDHV
BIM協調員：Van den Berg Groep
FROM:https://www.dezeen.com/2019/12/02/oma-nhow-amsterdam-rai-hotel-amsterdam/
