A converted schoolhouse surrounded by a series of detached cabins forms this boutique hotel in Washington State.
這家精品酒店位於華盛頓州，是一棟經過改建的校舍，周圍環繞著一系列獨立的小木屋。
Nestled in the scenic Columbia River Gorge, the Society Hotel Bingen is sited 100 kilometres from the hotel brand’s debut property in Portland, Oregon.
“One of our primary goals was to design a hotel that not only felt connected to the Gorge, but amplified people’s experience of it,” principal architect Ben Waechter. “It’s exciting to stand within the hotel and cabins today and feel the complementary dialogue between the two.”
Society Hotel Bingen坐落在風景秀麗的哥倫比亞河峽谷中，距離酒店品牌在俄勒岡州波特蘭的首家酒店100公里。
“我們的主要目標之一是設計一家不僅與峽谷息息相關的酒店，而且可以擴大人們對它的體驗，”首席建築師本·瓦希特爾（Ben Waechter）說道。 “今天站在酒店和客艙中，感受到兩者之間的互補對話是令人興奮的。”
Portland firms Waechter Architecture and Blossom Design renovated the schoolhouse to include modern amenities, while retaining relics from its academic past. These include the students’ old green lockers in the main guest hall, original maple floors, and existing lighting from the schoolhouse cafeteria repurposed in the new cafe.
The hotel’s reception area recalls a traditional school office aesthetic with an oak reception desk and slate backdrop, the latter reclaimed from the classroom blackboards. The lounge features a wall of vintage books, tufted green leather sofas and library lamps.
波特蘭的Waechter建築和Blossom設計公司對校舍進行了翻新，以包括現代設施，同時保留了其學術歷史遺跡。 其中包括學生在主會客室裡的舊綠色儲物櫃，原始的楓木地板，以及新咖啡館改建後的校舍食堂的現有照明。
酒店的接待區讓人想起傳統的學校辦公室審美情懷，其中配有橡木接待台和石板背景，後者從教室的黑板上回收。 休息室設有一面古董書牆，簇絨的綠色真皮沙發和圖書館燈。
Inside the schoolhouse are 10 private guest rooms themed by class subjects, and two hostel-style rooms with custom triple bunks totalling 24 beds.
Waechter constructed a hexagonal ring of cedar cabins to encircle the schoolhouse. A shared roof cantilevers out to double as a covered walkway, creating porches and a shared courtyard accessible to guests and locals.
校舍內有10間以班級主題為主題的私人客房，以及2間採用定制三層雙層床的宿舍式客房，總計24張床。
瓦希特（Waechter）建造了一個六角形的雪松小屋環圈，環繞學校。 共享的屋頂懸臂可以翻倍，成為有蓋的人行道，形成門廊和可供客人和當地人使用的共享庭院。
The perimeter of cabins is intended to loosely delineates between the hotel and residential neighbourhood without having a “monolithic barrier between communities.”
The original deep blue colour found throughout the schoolhouse’s interior was introduced into the new cabin bedrooms as navy grounding walls. Built-in furnishings are added to optimise the cabins’ compact size, and custom plywood casework appears in the locker room, guestrooms, and cabins and spa. All original school cast iron bathroom sinks were freshly coated with porcelain.
機艙的周邊旨在在酒店和居民區之間輕鬆地劃定界限，而不會在“社區之間形成整體障礙”。
在校舍內部發現的原始深藍色作為海軍接地牆被引入新的客艙臥室。 添加了內置家具以優化機艙的緊湊尺寸，更衣室，客房以及機艙和水療中心出現了定制的膠合板案例。 所有原始的學校鑄鐵浴室水槽都用瓷粉新鮮塗覆。
In the schoolhouse, the spa and bathhouse feature a similar material palette to the cabin ring with openings on each side to avoid having a singular entry point. Four large piers shape the dramatic space, which expands upward to a large skylight above the indoor pools.
Old radiators were installed in the lounge as an under-bar kick, and existing fir tongue and groove paneling was repurposed as wainscoting throughout the property.
在校舍中，水療中心和浴室的材料調色板與機艙環類似，在每一側都有開口，以避免有單個入口。 四個巨大的碼頭塑造了戲劇性的空間，並向上擴展到室內游泳池上方的大天窗。
休息室將舊式散熱器安裝在酒吧下，作為踢腿的工具，現有的杉木榫槽鑲板被重新用作整個酒店的護牆板。
“The Columbia River Gorge National Scenic Area is one of the country’s natural gems, and we created [the hotel] to be both a basecamp for exploring the region, plus a relaxing escape for those who want to rest, relax and recharge without leaving the property,” said property owner Jessie Burke.
“哥倫比亞河峽谷國家風景區是該國的天然瑰寶，我們創建了[酒店]，既是探索該地區的大本營，又為那些想休息，放鬆，充電而不離開公園的人提供了一個輕鬆的休閒場所。 財產”，財產所有者傑西·伯克（Jessie Burke）說。
The Society Hotel Bingen joins a number of properties in the US that have been given new life as boutique hotels.
Examples of other recently completed projects are Hotel Kinsley in Upstate New York, Maison de la Luz in New Orleans and the Revival hotel in Baltimore.
賓根學會酒店（Society Hotel Bingen）加入了美國的許多精品酒店，這些酒店賦予了新的活力。
其他最近完成的項目包括紐約上州的金斯利酒店，新奧爾良的盧森廣場和巴爾的摩的複興酒店。
FROM:https://www.dezeen.com/2019/11/17/waechter-architecture-society-hotel-bingen-washington/
