Swiss studio Index Architectes has designed a house in Villarlod, Switzerland, with asymmetric gables and wrapped it in a skin of angular clay tiles.
Index Architectes designed the house as a modern version of the gabled form of the barns and farmhouses that typify the region.
瑞士工作室Index Architectes在瑞士Villarlod設計了一座不對稱山牆的房子，並將其包裹在有角度的粘土瓦片中。
Index Architectes將該房屋設計為該地區典型的山牆和農舍的山牆形式的現代版本。
A modern twist was given to the house by extending eaves on the southwest facade, exaggerating the building’s shape and giving it more space inside.
The eaves ensure that the large glazed openings lining the living areas are protected from direct sunlight and give the gabled ends a distinctive, asymmetric shape.
通過在西南立面延伸屋簷，誇大建築物的形狀並為其提供更多空間，給房屋帶來了現代感。
屋簷確保生活區域的大型玻璃開口免受陽光直射，並使山牆端部具有獨特的不對稱形狀。
Traditional building methods and materials were employed throughout the project to reinforce its connection with the local architecture.
Village House is constructed using a large timber framework and is clad almost entirely with small, traditional tiles that wrap around the facades and onto the pitched roof.
整個項目採用傳統的建築方法和材料，以加強其與當地建築的聯繫。
Village House採用大型木結構建造，幾乎完全採用小型傳統瓷磚包裹，外牆環繞斜屋頂。
“Echoing typical farm configurations, only the southwest facade is covered with wood,” the architecture studio founded in 2011 by Alexandre Noël and Wynd van der Woude said.
“Being well oriented and protected by a canopy, it is less exposed to the wind and the rain.”
“與典型的農場配置相呼應，只有西南立面被木材覆蓋，”由AlexandreNoël和Wynd van der Woude於2011年創立的建築工作室說。
“面向良好，頂篷保護，不易受風吹雨淋。”
Village House’s simple, uniform section enabled the creation of a sequence of different functional zones within a continuous open space.
Village House簡單，統一的部分使得能夠在連續的開放空間內創建一系列不同的功能區域。
The plot slopes slightly, so sets of steps descend on either side of the entrance to connect a bedroom at one end of the house with the double-height kitchen, dining and living space at the other.
Rooms are organised around a central core containing a toilet and utility spaces, as well as a staircase leading to the upper storey. Bedrooms and a large landing on the first floor receive natural light from a row of skylights set into the sloping roof.
該地塊略微傾斜，所以在入口的兩側下降了一系列台階，將房子一端的臥室與另一側的雙層廚房，餐廳和起居空間連接起來。
客房圍繞著一個中央核心，包括一個衛生間和公用設施空間，以及通往上層的樓梯。 臥室和一樓的大型平台可以從設置在傾斜屋頂的一排天窗中獲得自然光線。
An otherwise unusable space beneath the lowest part of the eaves on the landing level incorporates a floor made from white netting where children can play.
A separate freestanding structure to the east of the main house provides a simple garage and storage area that continues the building’s gabled form.
Other Swiss houses that play with form include a house on stilts with circular cut-outs, and a house with curving pink and green walls that doubles as a piece of public art.
在著陸層的屋簷最下部之下的其他無法使用的空間包含一個由白色網構成的地板，孩子們可以在那裡玩耍。
主屋東側的獨立獨立結構提供了一個簡單的車庫和存儲區，延續了建築的山牆形狀。
其他與形式相關的瑞士房屋包括一個帶有圓形切口的高蹺房屋，以及一個帶有彎曲的粉紅色和綠色牆壁的房子，可以兼作公共藝術品。
Project credits:
Architect: Index Architectes
Consultant engineers: Gex & Dorthe
項目學分：
建築師：Index Architects
顧問工程師：Gex＆Dorthe
FROM:https://www.dezeen.com/2019/05/15/village-house-index-architectes-switzerland-gables/
