When Islands of Adventure opened some rides envisioned for the Jurassic Park land were unfortunately cancelled. One of them was the Jeep Safari ride which would have been great as you will see on the renderings below from artist and former WDI Imagineer Scott Scherman.
The first artwork above shows a concept for the jeep vehicle of the ride. The next one below shows the jeeps entering a Jurassic Park camp before they move inside the land where the AA dinosaurs are.
當冒險島開放時，一些為侏羅紀公園設想的遊樂設施不幸被取消了。 其中一個是吉普野生動物園騎行，這將是偉大的，你會看到下面的藝術家和前WDI Imagineer Scott Scherman的效果圖。
上面的第一幅作品展示了乘坐吉普車的概念。 下面的下一張顯示吉普車進入侏羅紀公園營地，然後進入AA恐龍所在的土地。
On the next artwork things are becoming serious as the jeeps would have gone right under a giant Brontosaur. These artworks are unfortunately in low-res but if you enlarge them you can see that others animals would have appear like a long Apatosaur neck, from the lagoon. Before moving under the Brontosaur the jeep would have enter the land through the famous Jurassic Park gates and moving under a kind of giant net where probably others effects or animals would have awaited the guests.
在接下來的藝術作品中，隨著吉普車在巨型雷龍下方的出現，事情變得越來越嚴重。 不幸的是，這些藝術品在低分辨率下，但是如果放大它們，你可以看到其他動物看起來像是一個長長的Apatosaur頸部，來自潟湖。 在Brontosaur下移動之前，吉普車將通過著名的侏羅紀公園大門進入陸地並在一個巨大的網下移動，其中可能有其他特效或動物等待客人。
On this last artwork – which was not the last part of the ride – you can see clearly a jeep being attacked by what seems to be Velociraptors. The arrows on the drawing indicate for sure other kind of effects and i wish i could tell which one, if i only knew… What i know is that others renderings exist and that in another scene a T-Rex would have “stepped on” the guests jeep and spin it in a way similar to the scene in the movie!
在這最後一件作品 – 這不是騎行的最後一部分 – 你可以清楚地看到一輛吉普車被似乎是迅猛龍的襲擊。 圖紙上的箭頭表示確定其他類型的效果，我希望我能分辨出哪一個，如果我只知道……我所知道的是其他渲染存在，而另一個場景中的T-Rex會“踩到” “客人們用一種類似於電影場景的吉普車旋轉它！
Apparently this ride was planned for the area behind Thunder Falls and was scrapped for its similarity to the River Adventure raft ride. Universal obviously favored the water based ride but who knows, may be they will build it one day – let’s hope so!
Artwork by Scott Scherman : copyright Universal Studios
顯然，這次騎行計劃在雷霆瀑布後面的區域，並因與River Adventure筏騎的相似而被廢棄。 環球顯然很青睞水上騎行，但誰知道，可能有一天他們會建造它 – 讓我們希望如此！
Scott Scherman的作品：版權環球影業
FROM:http://disneyandmore.blogspot.com/2019/03/islands-of-adventure-jurassic-park-jeep.html
