Disney Parks just made a surprise announcement about WDW Epcot’s with a historic transformation including a first-of-its-kind Play Pavilion in the former Wonders of Life as well as a new park entrance! Below, the Disney Parks press release and make sure to read right after it D&M take about this announcement.
“The ongoing evolution of Epcot includes plans for a play pavilion that’ll be unlike anything you’ve ever seen at the park. This new space will be devoted to playful fun and feature an innovative city that’ll come to life under the dome of the un-named pavilion previously known as Wonders of Life. The pavilion’s city will be bursting with interactive experiences, your favorite Disney characters, hands-on activities and engaging entertainment when it opens just in time for the 50th anniversary of Walt Disney World Resort!
迪斯尼公園剛剛發布了一個關於WDW Epcot的驚人宣傳，其歷史性的轉變包括在前奇蹟生活中的第一個Play Pavilion以及一個新的公園入口！ 下面是迪斯尼公園的新聞稿，並確保在D＆M宣布此消息後立即閱讀。
“Epcot的不斷發展包括一個遊戲館的計劃，這個遊戲館將與你在公園裡見過的任何東西都不同。這個新的空間將致力於娛樂的樂趣，並擁有一個創新的城市，將在圓頂下生活 這個未命名的展館之前被稱為生命奇蹟。這座展館的城市將充滿互動體驗，您最喜愛的迪士尼角色，動手活動以及在華特迪士尼樂園度假村成立50週年之際開啟的娛樂活動！
“This innovative, new pavilion is beyond anything we’ve ever created and is completely unique to Epcot,” said Zach Riddley, portfolio executive, Walt Disney Imagineering. “Built on the power of play, it introduces an immersive and interactive ‘city’ where you can explore, create, and interact with some of your favorite Disney characters. This is an experience worthy of our bold vision for Epcot – and another signature element of our transformation.”
“這個創新的新展館超越了我們創造的任何東西，並且完全是Epcot的獨特之處，”沃爾特迪斯尼幻想工程公司投資組合執行官Zach Riddley說道。 “基於遊戲的力量，它引入了一個沉浸式和互動的’城市’，在那裡你可以探索，創造和與你最喜歡的迪斯尼角色互動。 這是一次值得我們對Epcot的大膽願景的體驗 – 也是我們轉型的另一個標誌性元素。“
There will also be exciting changes to the way you come and go at Epcot! Changes are coming to the Epcot main entrance, where the plaza will welcome guests with new pathways, sweeping green spaces and a newly reimagined fountain. This new design will pay homage to the original park entrance with fresh takes on classic elements.
Epcot的出入方式也會有令人興奮的變化！ Epcot正門即將發生變化，廣場將以新的路徑，寬闊的綠地和新重新設計的噴泉歡迎客人。 這個新設計將向原始公園入口致敬，並帶有經典元素的新鮮元素。
As part of the new entry experience, Leave A Legacy photos will be moving into a beautiful setting just outside the park’s gateway. Additional significant redevelopment will begin between Spaceship Earth attraction and the World Showcase Promenade. More details about the transformation of this area will be announced at a later date.
作為新入場體驗的一部分，Leave A Legacy照片將進入公園門戶外的美麗環境。 太空飛船地球景點和世界展示長廊之間將開始進一步重大的重建。 關於這一領域轉型的更多細節將在稍後公佈。
And if you’re as excited as we are about these upcoming projects, you’ll soon be able to look into the future with us at a new Experience Center coming to Epcot later this year. The Experience Center will be located in the Odyssey Events Pavilion and feature interactive exhibits to help visualize park projects throughout this unprecedented period of transformation.”
All-right. All this sounds exciting and this announcement of a “play pavilion” also put a stop to the rumor saying that the former Wonders of Life pavilion will be transformed for a Black Panther attraction. But there in interesting details in the rendering, First, if you look well we can see the Vanellope character from Wreck-it-Ralph in the background under the “Let’s Play” sign. There is little doubt that the theming inside this Play pavilion could fit perfectly to put in it a Wreck-it-Ralph ride that could be added in the future, and i put some bets on it.
如果您對這些即將開展的項目感到興奮，您很快就可以在今年晚些時候到Epcot的新體驗中心展望未來。 體驗中心將設在奧德賽活動館，並提供互動展覽，以幫助在這個前所未有的轉型期間可視化公園項目。“
行。 所有這一切聽起來令人興奮，這個“戲劇館”的宣布也阻止了謠言說前生命奇蹟館將改造為黑豹的吸引力。 但是在渲染中有一些有趣的細節，首先，如果你看起來很好，我們可以在“Let’s Play”標誌下看到背景中Wreck-it-Ralph的Vanellope角色。 毫無疑問，這個Play展館內的主題可以完美地融入其中，可以在未來加入Wreck-it-Ralph之旅，我會對它進行一些投注。
Two, we can also see at the bottom right of the artwork Nick Wilde, the Zootopia character:
二，我們還可以看到藝術作品Nick Wilde右下方的Zootopia角色：
Could it be a hint that the Zootopia ride they will build at Shanghaî DIsneyland in the announced Zootopia land could come later in this Play pavilion? Not 100% sure, but not 100% not sure either. The look of the buildings in this Play pavilion doesn’t match those of the Zootopia city in the upcoming SDL land but there is more hints. If you look again you’ll see on the center right the letters “WEDWAY” in the neons and right below you can see a Zootopia looking train. Could it be for a transportation ride to Zootopia?
是否可以暗示他們將在宣布的Zootopia土地上的ShanghaîDIsneyland建造的Zootopia騎行可能會在這個Play展館後期出現？ 不是100％肯定，但不是100％也不確定。 這個Play展館的建築外觀與即將到來的SDL地區的Zootopia城市不同，但有更多提示。 如果你再看一遍，你會在中間右側看到霓虹燈下面的字母“WEDWAY”，你可以看到一個Zootopia看火車。 這可能是前往Zootopia的交通工具嗎？
For this one may be i wouldn’t put all my bets on it, but let’s say that it’s worth to keep an eye on it to see what additions will come in the future to this “Play pavilion”.
對於這一點，我可能不會把所有的賭注都放在它上面，但是讓我們說值得關注它，看看將來會對這個“Play Pavilion”有什麼補充。
Pictures: copyright Disney 圖片：版權迪士尼
FROM:http://disneyandmore.blogspot.com/2019/02/breaking-epcots-historic-transformation.html
